Miley Cyrus-Who Owns My Heart
24. 2. 2011
Miley Cyrus - Who Owns My Heart
ANGLICKY:
R-O - C - K
Mafia
1. STROFT
Creation tells me what to do
I dance with you on the dancefloor
And when you touch my hand
Šaliem
Music tells me how to feel
If nobody is real
It is time when you say
Good night
And I know that it's so right
I feel you
Browse through my veins
I'm inside of you?
Or music is to blame?
CHORUS
Who owns my heart?
Is it love or is it art?
Because it's like dancing
I am a little disturbing
And therefore I can not say
Whether it's the beat or sparks
Who owns my heart?
Is it love or is it art?
You know, I would like to believe
that we are a work of art
But in the darkness is sometimes difficult to tell
Who owns my heart.
2. STROFT
The room is full,
But all I can see
As your eyes meet with my
As the fire in the dark, where I live
And it has permeated
As the tidal wave
You feel me?
Or music is to blame?
CHORUS
Who owns my heart?
Is it love or is it art?
Because it's like dancing
I am a little disturbing
And therefore I can not say
Whether it's the beat or sparks
Who owns my heart?
Is it love or is it art?
You know, I would like to believe
that we are a work of art
But in the darkness is sometimes difficult to tell
Who owns my heart.
Come on, baby
Only provoke me,
Just for me obtieraj
As Romeo,
Zlatko, draw me
closer to each other
Here we go, we go
SLOVENSKY:
R –O – C – K
Mafia
1. STROFA
Tvorba mi hovorí čo robiť
Tancujem s tebou na parkete
A keď sa dotkneš mojej ruky
Šaliem
Hudba mi hovorí ako sa cítiť
Akoby nebol nikto reálny
Je čas keď si povieme
Dobrú noc
A viem že je to tak správne
Cítim ťa,
Prechádzaš mojimi žilami
Som vnútri teba?
Alebo je na vine hudba?
REFRÉN
Kto vlastní moje srdce?
Je to láska alebo je to umenie?
Pretože to ako tancuješ
Ma trochu vyrušuje
A preto neviem povedať
Či je to tlkot alebo iskry
Kto vlastní moje srdce?
Je to láska alebo je to umenie?
Vieš, chcela by som veriť
že sme umelecké dielo
Ale v temnote je niekedy ťažké povedať
Kto vlastní moje srdce.
2. STROFA
Izba je plná,
Ale všetko čo dokážem vidieť
Ako sa tvoje oči stretnú s mojimi
Ako oheň v tme, v ktorej žijem
A to ma zachvacuje
Ako prílivová vlna
Cítiš ma?
Alebo je na vine hudba?
REFRÉN
Kto vlastní moje srdce?
Je to láska alebo je to umenie?
Pretože to ako tancuješ
Ma trochu vyrušuje
A preto neviem povedať
Či je to tlkot alebo iskry
Kto vlastní moje srdce?
Je to láska alebo je to umenie?
Vieš, chcela by som veriť
že sme umelecké dielo
Ale v temnote je niekedy ťažké povedať
Kto vlastní moje srdce.
Tak poď, miláčik
Len ma provokuj,
Len sa o mňa obtieraj
Ako Rómeo,
Zlatko, pritiahni si ma
k sebe bližšie
Tak ideme, ideme
Komentáre
Prehľad komentárov
Zatiaľ nebol vložený žiadny komentár.