Bruno Mars-Rest Of My Life
24. 2. 2011
Bruno Mars - Rest Of My Life
ANGLICKY:
Everyday I wake up next to an angel,
more beautiful than words could say.
They said it wouldn't work but what do they know, cuz here's the past and we're still here today.
Never in my dreams did I think
that this would happen to me.
As I stand here before a woman,
I can't fight back the tears in my eyes.
Oh how could I be so lucky,
I must have done something right.
And I promised to love her,
for the rest of my life...
Seems like yesterday when she first said hello. Funny how time flies when you're in love.
It took us a lifetime to find eachother.
It was worth the wait cuz I finally found the one.
Never in my dreams did I think
that this would happen to me.
As I stand here before a woman,
I can't fight back the tears in my eyes.
Oh how could I have been so lucky,
I must have done something right.
And I promised to love her for the rest of my life...
SLOVENSKY:
Každý deň som sa zobudil vedľa anjela,
krajšia než slová by sa povedať.
Povedali, že to nebude fungovať, ale čo oni vedia, cuz tu je minulosť a my sme ešte tu dnes.
Nikdy v mojich snoch si myslím,
že toto by sa stalo mne.
Ako tu stojím pred ženu,
Nemôžem bojovať slzy v mojich očiach.
Ach, ako som mohol byť tak šťastný,
Musel som urobiť niečo správne.
A ja som sľúbil, že ju milujem,
pre zvyšok môjho života ...
Sa zdá, ako včera, keď prvýkrát povedal ahoj. Legrační, ako čas letí, keď ste v láske.
Trvalo nám celý život na nájdenie sebe.
To stálo za to počkať cuz som konečne našiel jeden.
Nikdy v mojich snoch si myslím,
že toto by sa stalo mne.
Ako tu stojím pred ženu,
Nemôžem bojovať slzy v mojich očiach.
Ach, ako som mohol byť tak šťastný,
Musel som urobiť niečo správne.
A ja som sľúbil, že milovať po zvyšok svojho života ...
Komentáre
Prehľad komentárov
Zatiaľ nebol vložený žiadny komentár.